безрыбье - traducción al ruso
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

безрыбье - traducción al ruso


безрыбье      
с.
на безрыбье и рак рыба посл. - прибл. faute de grives on mange des merles; au roaume des aveugles les borgnes sont rois
dans la brume tout le monde est pilote      
≈ впотьмах и гнилушка светит; на безрыбье и рак рыба
grive         
{f} певчий дрозд;
soûl comme une grive - пьяный в стельку;
faute de grives on mange des merles - на безрыбье и рак рыба

Definición

безрыбье
БЕЗР'ЫБЬЕ, безрыбья, мн. нет, ср. Отсутствие рыбы.
На безрыбье (·разг.) - при отсутствии чего-нибудь (из пословицы: на безрыбье и рак рыба).
Ejemplos de uso de безрыбье
1. "Демократы", развалившие великую страну, годятся на безрыбье.
2. Правило номер два: на безрыбье и мамаша сгодится.
3. Ведь на безрыбье и такая линия - хорошее подспорье бедным выпускникам.
4. Однако на безрыбье и рак - Диего Армандо Марадона.
5. Вот на таком "безрыбье" библиотеки организовывают интеллектуальный досуг населения.